Privacy Policy

Last updated 2026-10-12

Tài liệu này có bằng tiếng Anh và tiếng Nga.

SLO-VO is a minimalist language-learning app developed by Yury Chislov. We respect your privacy. This policy describes what we collect, why, and your rights over your data.

Summary

  • We collect your email address when you create an account, and your learned-word history (words you have seen, marked as learned, asked to repeat, skipped, or reacted to).
  • We do not sell, share, or use your data for advertising.
  • The optional app pause reads only which app is in front, on your device. Nothing about your apps leaves your phone, including which apps you chose.
  • You can delete your account and all associated data from inside the app at any time.
  • Your data lives in Supabase (Postgres).

1. What we collect

We collect only what the app needs to work:

  • Email address: you provide it at sign-up; used for authentication and account recovery; kept until you delete your account.
  • Display name: pulled from your Google account if you sign in with Google; shown in Settings; kept until you delete your account.
  • Learned-word history: generated as you use the app; used to sync across your devices and avoid repeating words; kept until you delete your account.
  • Authentication tokens: generated when you sign in; keep you signed in across launches; stored locally on device and rotated periodically.
  • Settings: difficulty, contexts, notification times, language pair, and app pause on or off, schedule, mode and timings (the apps you choose for app pause stay on your device). Stored on your device; also synced to your account if you are signed in, until you delete your account.
  • Crash reports: captured automatically if the app crashes; used to diagnose and fix bugs.

We do not collect your location, contacts, microphone or camera input, behavioral analytics, ad identifiers, or third-party tracking. We do not collect any data from outside the app, except the one thing the optional app pause needs on your device (see section 2).

2. App pause

App pause is optional and off until you turn it on. It shows a calm pause with today’s word when you open an app you chose (for example a social app) during the hours you set.

What it reads. App pause uses Android’s accessibility service. The service only listens to the apps you chose, your home screen app and SLO-VO itself, and reads only the package name of the app that comes to the front, so it knows when to show the pause. It does not read the screen, what you type, notifications, messages, or anything inside other apps. It does not perform actions for you, apart from going to the home screen when you tap “Go home”.

What stays on your device. These never leave your phone. They are not sent to us, to Supabase, or to crash reporting:

  • the apps you chose to pause (their package names and display names);
  • which apps you open and when;
  • how many times you chose a word over an app today (a single number, reset daily);
  • the short windows in which an app is allowed after a pause or a quiz (cleared at local midnight).

What syncs if you are signed in. Only these app pause settings: on or off, the schedule (days and hours), the mode, the pause length and the allowed minutes. They sync to your account so they follow you to a new device. They contain nothing about your apps; on a new device you choose the apps again. If you are not signed in, they stay on your device only.

What we do with it. Nothing beyond running the feature. App pause data is never used for advertising, analytics or profiling, and never sold or shared.

Retention and deletion. The pause count resets every day and allowance windows clear at local midnight. All on-device app pause data is removed when you clear the app’s data or uninstall the app. Synced settings are kept until you change them or delete your account; Delete account removes them from Supabase along with the rest of your data.

How to turn it off. Turn off “Slow down” in Settings, or turn off the SLO-VO service in Android Settings > Accessibility at any time. SLO-VO never pauses Android Settings, so you can always do this.

3. Who has access

  • Us: aggregate usage statistics and crash reports. We do not read your individual word history except when you specifically request support help.
  • Supabase Inc.: our database and authentication provider, processing your data on our behalf under their own privacy policy.
  • Google: only if you sign in with Google; they share your email and name with us, governed by Google’s privacy policy.
  • Sentry: if crash reporting is enabled; receives anonymized stack traces, not your word history or anything about the apps you pause.

We will never sell your data to anyone.

4. Where your data lives

  • Account, word history and synced settings: Supabase Postgres.
  • Local copy: your device’s secure storage (MMKV + SQLite).
  • Crash reports: Sentry.

If you are in the European Economic Area, your data may be transferred to or stored in the United States. Where we transfer data outside the EEA, we rely on standard contractual clauses approved by the European Commission.

5. Your rights

You can at any time:

  • Access your data: email us at chislovyury@gmail.com and we will export it within 30 days.
  • Correct your email or name: from the app’s Settings.
  • Delete everything: tap Delete account in Settings. This removes your auth record, all learned-word history and your synced settings from Supabase within 24 hours, and the local copy on your device immediately.
  • Withdraw consent: by deleting your account.
  • Lodge a complaint with your local data protection authority if you believe we mishandled your data.

If you are in California (CCPA) or another jurisdiction with similar rights, those rights apply too, through the same mechanisms.

6. Children

SLO-VO is not directed to children under 13. We do not knowingly collect data from children under 13. If you believe a child has provided data, contact us and we will delete it.

7. Security

We rely on Supabase’s row-level security (RLS) to prevent any user from reading another user’s data. Communication between the app and Supabase uses TLS. Passwords are hashed by Supabase using bcrypt; we never see your password in plaintext.

If we become aware of a data breach affecting your information, we will notify you within 72 hours.

8. Changes to this policy

If we change this policy materially, we will notify you in-app and update the date above. Continued use of the app after a change means you accept the new policy.

9. Contact

For privacy questions, data requests, or to exercise any of your rights, email us at chislovyury@gmail.com. We aim to respond within 7 days.